Намерена е заповед от 1955 г. в случая с Емет Тил, семейството търси арест

ФАЙЛ - Недатиран портрет на Емет Луис Тил, чернокож 14-годишно момче от Чикаго, чието натежало тяло е открито в река Талахачи близо до Делта общността на Мъни, Мисисипи, 31 август 1955 г. Местни жители Рой Брайънт, 24 г. и 35-годишният JW Милам беше обвинен в отвличане, измъчване и убийство на Тил за предполагаемо освиркване на съпругата на Брайънт.  Екип, който претърсва мазето на съдебната палата в Мисисипи за доказателства за линчуването на чернокожия тийнейджър Емет Тил, е намерил невнесената заповед през юни 2022 г., в която е обвинена бяла жена в отвличането му през 1955 г., а близките на жертвата искат властите най-накрая да я арестуват близо 70-годишната. години по-късно.  (AP снимка, файл)
ФАЙЛ - Недатиран портрет на Емет Луис Тил, чернокож 14-годишно момче от Чикаго, чието натежало тяло е открито в река Талахачи близо до Делта общността на Мъни, Мисисипи, 31 август 1955 г. Местни жители Рой Брайънт, 24 г. и 35-годишният JW Милам беше обвинен в отвличане, измъчване и убийство на Тил за предполагаемо освиркване на съпругата на Брайънт.  Екип, който претърсва мазето на съдебната палата в Мисисипи за доказателства за линчуването на чернокожия тийнейджър Емет Тил, е намерил невнесената заповед през юни 2022 г., в която е обвинена бяла жена в отвличането му през 1955 г., а близките на жертвата искат властите най-накрая да я арестуват близо 70-годишната. години по-късно.  (AP снимка, файл)
ФАЙЛ - Недатиран портрет на Емет Луис Тил, чернокож 14-годишно момче от Чикаго, чието натежало тяло е открито в река Талахачи близо до Делта общността на Мъни, Мисисипи, 31 август 1955 г. Местни жители Рой Брайънт, 24 г. и 35-годишният JW Милам беше обвинен в отвличане, измъчване и убийство на Тил за предполагаемо освиркване на съпругата на Брайънт.  Екип, който претърсва мазето на съдебната палата в Мисисипи за доказателства за линчуването на чернокожия тийнейджър Емет Тил, е намерил невнесената заповед през юни 2022 г., в която е обвинена бяла жена в отвличането му през 1955 г., а близките на жертвата искат властите най-накрая да я арестуват близо 70-годишната. години по-късно.  (AP снимка, файл)

1 от 3

ФАЙЛ – Недатиран портрет на Емет Луис Тил, чернокож 14-годишно момче от Чикаго, чието натежало тяло е открито в река Талахачи близо до Делта общността на Мъни, Мисисипи, 31 август 1955 г. Местни жители Рой Брайънт, 24 г. и 35-годишният JW Милам беше обвинен в отвличане, измъчване и убийство на Тил за предполагаемо освиркване на съпругата на Брайънт. Екип, който претърсва мазето на съдебната палата в Мисисипи за доказателства за линчуването на чернокожия тийнейджър Емет Тил, е намерил невнесената заповед през юни 2022 г., в която е обвинена бяла жена в отвличането му през 1955 г., а близките на жертвата искат властите най-накрая да я арестуват близо 70-годишната. години по-късно. (AP снимка, файл)

1 от 3

ФАЙЛ – Недатиран портрет на Емет Луис Тил, чернокож 14-годишно момче от Чикаго, чието натежало тяло е открито в река Талахачи близо до Делта общността на Мъни, Мисисипи, 31 август 1955 г. Местни жители Рой Брайънт, 24 г. и 35-годишният JW Милам беше обвинен в отвличане, измъчване и убийство на Тил за предполагаемо освиркване на съпругата на Брайънт. Екип, който претърсва мазето на съдебната палата в Мисисипи за доказателства за линчуването на чернокожия тийнейджър Емет Тил, е намерил невнесената заповед през юни 2022 г., в която е обвинена бяла жена в отвличането му през 1955 г., а близките на жертвата искат властите най-накрая да я арестуват близо 70-годишната. години по-късно. (AP снимка, файл)

ДЖАКСЪН, госпожице. (AP) – Екип, който претърсва мазе на съда в Мисисипи за доказателства за линчуването на чернокожия тийнейджър Емет Тил, е намерил неизпълнената заповед обвинявайки бяла жена в отвличането му през 1955 г., а близките на жертвата искат властите най-накрая да я арестуват близо 70 години по-късно.

Заповед за ареста на Каролин Брайънт Донъм – идентифицирана като „Mrs. Рой Брайънт ”в документа – беше открит миналата седмица от търсещи в папка с файлове, която е била поставена в кутия, каза служителят на окръг Лефлор Елмус Стокстил пред Асошиейтед прес в сряда.

Документите се съхраняват в кутии от десетилетие, каза той, но няма нищо друго, което да показва къде е издадена заповедта от август. 29, 1955, може да е било.

„Те стесниха това между 50-те и 60-те години и извадиха късмет“, каза Стокстил, който удостовери заповедта като истинска.

Групата за търсене включва членове на фондация Emmett Till Legacy Foundation и двама роднини на Till: братовчедка Дебора Уотс, ръководител на фондацията; и дъщеря й Тери Уотс. Роднините искат властите да използват заповедта, за да арестуват Донъм, който по време на убийството е бил женен за един от двамата бели мъже, съдени и оправдани само седмици след като Тил е бил отвлечен от дома на роднина, убит и изхвърлен в река.

„Сервирайте го и я заредете“, каза Тери Уотс пред AP в интервю.

Кийт Бошам, чийто документален филм „Неразказаната история на Емет Луис Тил“ предшества подновено разследване на Министерството на правосъдието, което приключи без обвинения през 2007 г., също беше част от издирването. Той каза, че има достатъчно нови доказателства за наказателно преследване на Донъм.

Донъм стартира делото през август 1955 г., като обвини 14-годишния Тил, че е правил неправилни аванси в семеен магазин в Money, Мисисипи. Братовчед на Тил, който е бил там, каза, че Тил е подсвиркнал на жената, акт, който се противопоставя на расистките социални кодекси на Мисисипи от епохата.

Доказателствата сочат, че жена, вероятно Донъм, идентифицира Тил с мъжете, които по-късно го убиха. Заповедта за арест срещу Донъм беше публикувана по това време, но шерифът на окръг Лефлор каза пред репортери, че не иска да „безпокои“ жената, тъй като тя има две малки деца, за които да се грижи.

Сега на 80-те си години и наскоро живееща в Северна Каролина, Донъм не е коментирала публично призивите за нейното съдебно преследване. Но Тери Уотс каза, че семейство Тил вярва, че заповедта, обвиняваща Донъм в отвличане, представлява нови доказателства.

„Това е необходимо щатът Мисисипи, за да продължи“, каза тя.

Окръжният прокурор Деуейн Ричардсън, чиято канцелария ще преследва дело, отказа коментар по заповедта, но се позова на доклад от декември относно случая Тил от Министерството на правосъдието, което каза, че не е възможно наказателно преследване.

Свързан от АП в сряда, шерифът на окръг Лефлор Рики Банкс каза: „Това е първият път, когато знам за заповед“.

Банкс, който беше на 7 години, когато Тил беше убит, каза „нищо не беше казано за заповед“, когато бивш окръжен прокурор разследва случая преди пет или шест години.

„Ще видя дали мога да получа копие от заповедта и да се свържа с прокуратурата и да получа тяхното мнение за нея“, каза Банкс. Ако заповедта все пак може да бъде връчена, каза Банкс, той ще трябва да говори със служителите на реда в щата, където живее Донъм.

Заповедите за арест могат да „застоят“ поради минаването на времето и променящите се обстоятелства, а една от 1955 г. почти сигурно няма да мине пред съда, дори ако шерифът се съгласи да я връчи, каза Роналд Дж. Ричлак, професор по право в университета на Мисисипи.

Но в комбинация с всякакви нови доказателствапървоначалната заповед за арест “абсолютно” може да бъде важна стъпка към установяване на вероятна причина за ново съдебно преследване, каза той.

„Ако отидете пред съдия, бихте могли да кажете: „Имало време един съдия е преценил, че има вероятна причина и днес има много повече информация“, каза Ричлак.

Тил, който беше от Чикаго, беше на гости при роднини в Мисисипи, когато влезе в магазина, където Донъм, тогава 21, работеше на август. 24, 1955 г. Роднина на Тил, който е бил там, Уилър Паркър, каза пред AP, че Тил е подсвиркнал на жената. Донъм свидетелства в съда, че Тил също я е грабнал и е направил неприличен коментар.

Две нощи по-късно, тогавашният съпруг на Донъм, Рой Брайънт, и неговият полубрат, JW Милам, се появиха въоръжени в селския дом на окръг Лефлор на пра-чичо на Тил, Моуз Райт, търсейки младежа. Бруталното тяло на Тил, утежнено от вентилатор, беше извадено от река дни по-късно в друг окръг. Решението на майка му да отвори ковчега, така че опечалените в Чикаго да могат да видят какво се е случило, помогна за стимулиране на движението за граждански права на сградите от онова време.

Брайънт и Милам бяха оправдани за убийство, но по-късно признаха убийството в интервю за списание. Въпреки че и двамата мъже бяха посочени в същата заповед, която обвиняваше Донъм в отвличане, властите не продължиха делото след оправдателната им присъда.

Райт свидетелства по време на процеса за убийство, че човек с глас „по-лек“ от мъжкия е идентифицирал Тил от пикап и похитителите са го отвели. Други доказателства в досиетата на ФБР сочат, че по-рано същата нощ Донъм каза на съпруга си, че поне двама други чернокожи мъже не са подходящият човек.

___

Рийвс съобщи от Нюнан, Джорджия.

.