Процесът срещу Бритни Гринър: Звездата на WNBA осъдена, осъдена на 9 години руски затвор

Американската баскетболна звезда Бритни Гринър беше осъдена в четвъртък в Русия за притежание на наркотици и осъдена на девет години затвор след политически обвинен процес, който дойде на фона на нарастващото напрежение между Москва и Вашингтон относно Украйна и можеше да доведе до размяна на затворници с високи залози между двата свята правомощия.

31-годишният Гринър, двукратен олимпийски шампион на САЩ и осемкратен играч на всички звезди с Финикс Меркюри от WNBA, слушаше с безизразно изражение, докато преводач превеждаше присъдата на съдия Анна Сотникова. Съдията също наложи глоба от 1 милион рубли (около 16 000 долара).

„Никога не съм искал да нараня някого, за да изложа на опасност руското население или да наруша каквито и да било руски закони. Направих честна грешка и се надявам, че вашето решение няма да сложи край на живота ми тук“, каза Гринър пред съда по-рано в четвъртък, като се извини на семейството си, съотборниците си, феновете си и руския народ.

Съдебно изслушване на американската баскетболистка Бритни Грийнър
Американската баскетболистка Бритни Гринър, която беше задържана на московското летище Шереметиево и по-късно обвинена в незаконно притежание на канабис, стои в клетка на обвиняеми преди съдебно заседание в Химки извън Москва, Русия, 4 август 2022 г.

ЕВГЕНИЯ НОВОЖЕНИНА / РОЙТЕРС


„Знам, че всички продължават да говорят за политическа пешка и политика, но се надявам, че това е далеч от тази съдебна зала… Надявам се да вземете предвид всички документи, всички списъци с герои, които всички изпратиха от мое име… Това е вторият ми дом и всичко, което исках да направя, беше просто да спечеля шампионати и да ги накарам да се гордеят с тях“, каза тя.

Президентът на САЩ Джо Байдън осъди присъдата и присъдата като „неприемливи“.

„Призовавам Русия да я освободи незабавно, за да може да бъде със съпругата си, близките си, приятелите и съотборниците си“, каза Байдън и добави, че ще продължи да работи, за да върне у дома Грийнър и Пол Уилън, американец, затворен в Русия на присъда за шпионаж.

Когато Гринър беше изведена от съда след присъдата, тя каза пред репортери: “Обичам семейството си.” Нейните адвокати казаха, че тя е много разстроена, стресирана и трудно може да говори.

По-рано по време на сесията, с почти сигурна присъда, емоционалният Гринър направи последно обжалване пред съда за снизхождение. Тя каза, че не е имала намерение да нарушава закона, като носи патрони за вейп с масло от канабис, когато отлетя за Москва през февруари, за да играе баскетбол в град Екатеринбург.

„Искам да се извиня на моите съотборници, моя клуб, моите фенове и град (Екатеринбург) за моята грешка, която направих, и неудобството, което им донесох“, каза Гринър с тресен глас. „Искам също така да се извиня на моите родители, моите братя и сестри, организацията Phoenix Mercury у дома, невероятните жени от WNBA и моя невероятен съпруг у дома.“

Съгласно руското законодателство 31-годишният Гринър е изправен пред до 10 години затвор, но съдиите имат значителна свобода на присъдата.

Ако не се освободи, вниманието ще се насочи към нея възможност за размяна на затворници с високи залози това беше предложено миналата седмица от държавния секретар на САЩ Антъни Блинкен на руския му колега.

Гринър каза, че Екатеринбург, град на изток от планината Урал, се е превърнал в неин „втори дом“.

„Нямах представа, че отборът, градовете, феновете, моите съотборници ще ми направят толкова голямо впечатление през тези 6 години и половина, които прекарах тук“, каза тя. „Спомням си как излязох от фитнеса и всички малки момиченца, които бяха на трибуните, ме чакаха, и това ме накара да се върна тук.“

Прокурорът Николай Власенко настоя, че Гринър умишлено е опаковал маслото от канабис и поиска от съда да наложи на Бринер глоба от 1 милион рубли (около 16 700 долара) в допълнение към присъдата затвор.

Адвокатите на центъра Phoenix Mercury и двукратната олимпийска златна медалистка се опитаха да подкрепят твърдението на Гринър, че тя не е имала престъпни намерения и че кутиите са се озовали в багажа й по погрешка. Те представиха характерни свидетели от отбора на Екатеринбург, за който тя играе извън сезона на WNBA, и писмени показания от лекар, който каза, че й е предписал канабис за лечение на болка от наранявания, получени по време на нейната баскетболна кариера.

Нейният адвокат Мария Благоволина твърди, че Грийнър е използвала канабис само в Аризона, където медицинската марихуана е легална.

Тя подчерта, че Гринър си събира багажа набързо след изтощителен полет и страда от последствията от COVID-19. Благоволина също така посочи, че анализът на канабиса, открит у Гринер, е бил опорочен и е в нарушение на законовите процедури.

Благоволина поиска от съда да оправдае Гринер, отбелязвайки, че тя няма криминално досие и приветства ролята й в “развитието на руския баскетбол”.

Друг защитник, Александър Бойков, подчерта ролята на Гринър в извеждането на нейния отбор от Екатеринбург да спечели множество шампионати, отбелязвайки, че тя е обичана и се възхищава от съотборниците си. Той каза на съдията, че присъдата ще подкопае усилията на Русия да развива националните спортове и ще направи призива на Москва за деполитизиране на спорта да звучи плитко.

Бойков допълни, че още след ареста Гринър спечелила симпатиите както на надзирателите, така и на затворниците, които я подкрепяли с викове „Бритни, всичко ще бъде наред!“ когато ходеше на разходки в затвора.

Преди да започне съдебният процес през юли, Държавният департамент я определи като „неправомерно задържана“, премествайки нейния случай под надзора на своя специален президентски пратеник по въпросите на заложниците, на практика главният преговарящ на правителството относно заложниците.

След това миналата седмица, като изключителен ход, Блинкен разговаря с руския външен министър Сергей Лавров, призовавайки го да приеме сделка, според която Гринър и Уилън ще бъдат освободени.

Разговорът между Лавров и Блинкен отбеляза известния контакт на най-високо ниво между Вашингтон и Москва, откакто Русия изпрати войски в Украйна преди повече от пет месеца. Директният обхват срещу Грийнър е в противоречие с усилията на САЩ да изолират Кремъл.

Хора, запознати с предложението, казват, че предвижда размяна на Грийнър и Уелън за известният търговец на оръжие Виктор Бут, който излежава присъда затвор в САЩ. Това подчертава обществения натиск, пред който е изправен Белият дом, за да освободи Грийнър.

Прессекретарят на Белия дом Карин Жан-Пиер каза в понеделник, че Русия е направила „недобронамерен“ отговор на предложението на правителството на САЩ, контраоферта, която американските служители не смятат за сериозна. Тя отказа подробности.

Руски официални лица се присмиваха на изявленията на САЩ по случая, заявявайки, че те показват неуважение към руския закон. Те останаха с покер лице, призовавайки Вашингтон да обсъди въпроса чрез „тиха дипломация без издаване на спекулативна информация“.

В ръкописно писмо от Griner, който беше доставен в Белия дом миналия месец, играчът на WNBA написа колко е ужасена, че може да бъде затворена в Русия “завинаги”.

Съпругата на Гринър Черел каза пред “CBS Mornings”, че когато е чела писмото, е усетила страха, който Гринър изпитва.

„Тя е може би най-силният човек, когото познавам, така че не казва такива думи с лека ръка. Това означава, че наистина е ужасена, че може никога повече да не ни види. Знаеш ли, аз споделям същите чувства“, каза Черел.

.